[Gaga]
I’m starving
[Tony]
She likes the theater and never comes late
[Gaga]
I never bother with people that I hate
That’s why this chick is a tramp
[Tony]
She doesn’t like crap games, with barons or earls
[Gaga]
Won’t go to Harlem in ermine and pearls
And I definitely won’t dish our dirt with the rest of those girls
[Tony]
Thank you
That’s why the lady is a tramp
[Gaga]
I loves the free, fresh wind in my hair
[Tony]
Life without care
[Gaga]
Oh, I’m so broke
[Tony]
It’s ok
[Gaga]
I hate California, it’s crowded and it’s damp
[Tony]
That’s why the lady is a tramp
[Gaga]
I’m a tramp!
Sometimes I go to Coney Island
[Tony]
Oh, the beach is divine.
[Gaga]
And I love the Yankees
[Tony]
And Jeter is just fine.
[Gaga]
I follow rounders and park
[Tony]
She sings every line.
[Ambos]
That’s why the lady is a tramp.
[Gaga]
I love the prizefight
[Tony]
That isn’t a fake
[Gaga]
No fakes
And I love to rowboat with you and your wife in Central Park lake.
[Tony]
She goes to the opera, and stays wide awake.
[Gaga]
Yes I do.
That’s why this lady is a tramp.
[Tony]
She likes the green
[Gaga]
Green
[Tony]
Grass
[Gaga]
Grass
[Tony]
Under her shoes.
[Gaga]
What can I lose?
Cause I got no dough
[Tony]
Oh no?
[Gaga]
I’m all alone
When I’m doing my hair
[Tony]
That’s why the lady is a tramp
Go
[Gaga]
I love your free, fresh
I love your handkerchief in my hair
[Tony]
Life without care
[Gaga]
Pump up
But I’m so broke
[Tony]
It’s ok
Hates California, it’s so cold, and so damp
[Ambos]
That’s why the lady is a tramp
That’s the/this lady is a tramp
[Gaga]
That’s why the lady is a tramp
Traduzido por: @_daavidj
sábado, 17 de setembro de 2011
GaGa performará no Children In Need Concert
Lady GaGa este ano irá performar durante o Children In Need – Telethon Inglês – que será realizado em Manchester -Reino Unido em 17 de novembro ao vivo na BBC, 12.000 ingressos serão colocados à venda 16 de setembro, amanhã. O dinheiro arrecadado por meio de ingressos será integralmente doado para ajudar as crianças doentes e carentes.
GaGa é indicada no Q Awards 2011
Lady Gaga é nomeada para uma das maiores premiações do Reino Unido, o Prêmio Q 2011 na categoria “Melhor Clipe” com o clipe de “Judas!” Para votar, basta se cadastrar neste site, a cerimônia será realizada 24 de outubro em Londres.
The Fame sai pela primeira vez do Top 100 da Billboard’s Album Chart
Primeiro álbum de estúdio de Lady GaGa, que fora lançado em agosto de 2008 acaba de sair pela primeira vez do TOP 100 do Top 100 da Billboard’s Album Chart , o album ficou exatamente 149 semanas no Top 100 do chart, e somando 49 semanas no Top 10 e 78 semanas no Top 20. Lembrando que o The Fame é um dos álbuns mais vendidos digitalmente nos Estados Unidos, e abaixo você pode encontrar o Chat Run do album (todas as posições desde a primeira semana de estreia do album).
17-52-67-78-83-71-83-83-58-26-14-18-20-19-16-26-10-7-4-6-5-7-9-10-8-7-5-6-4-8-5-8-6-6-8-10-13-11-10-10-16-16-17-22-25-23-12-20-24-27-19-16-23-21-24-34-6-5-6-6-6-2-3-4-3-3-4-7-4-5-7-8-5-8-9-7-7-10-11-11-11-12-6-6-11-15-17-13-8-13-10-9-12-13-16-23-20-19-17-23-40-36-37-45-43-56-62-62-70-88-83-80-65-52-52-50-50-46-61-61-35-23-23-38-45-44-60-77-74-87-62-64-65-42-36-16-31-31-47-57-84-82-92-76-72-80-73-86-97-111
Décima sexta semana de vendas do Born This Way
Em sua décima quinta semana de vendas no Reino Unido, “Born This Way”, dá um salto incrível de 6 posições e ocupa a 14ª colocação, com pouco mais de 2.000 cópias vendidas. O álbum já passa da marca de 554 mil cópias vendidas em solo britânico.
No mundo, “Born This Way”, perde mais uma posição e ocupa agora o 8º lugar dos álbuns mais vendidos com 75 mil cópias comercializadas. Sendo assim, o álbum chega a marca de 4.452.000 cópias vendidas em 16 semanas.
domingo, 28 de agosto de 2011
Performance no VMA será inspirada nos “Arquétipos da Psicologia”
Lady GaGa foi agraciada com muitos prêmios no palco nos últimos dois anos, e este domingo ela vai marcar sua segunda performance no MTV Vídeo Music Awards. Mas há uma significante diferença esse ano: GaGa está abrindo o show. Esperando, como sempre, nos deixar adivinhando, ela mantém sua boca fechada até agora sobre sua apresentação, mas ela contou a MTV News sobre a inspiração da mente elevada por trás de tudo.
“Nesse momento, eu estou obcecada com os arquétipos de nossa psicologia e todas as diferentes pessoas que nós podemos nos tornar, ou tenhamos nos tornado no passado,” diz GaGa. “Nosso potencial para o futuro e como nós na nossa mente podemos compartimentas as nossas diferentes personalidade. Então, isso é algo que eu estou fascinada agora. É quase como se eu estivesse revivendo minha vida como uma peça de tratro.Então como tudo isso entrará em jogo quando você vir com sua memorável performance no VMA?
“A minha abordagem à música e performance não é apenas sobre o que acontece no palco,” GaGa disse. “Minha vida inteira é uma performance, e é sobre ultrapassar os limites da cultura pop e para mim, decidir onde o palco começa e onde termina, não permitindo a ninguém me dizer quando e como eu posso executar. Eu performo quando eu quiser.”GaGa está confiante de que ela era irá entregar o que os Little Monsters querem na noite de domingo, já que a idéia criativa para seu set veio a ela tão quanto a idéia por trás de sua sangrenta performance de “Paparazzi” no VMA de 2009.
“Ela veio tão mais rápido do que da ultima vez,” disse GaGa “Qualquer boa performance flui tão facilmente. Se eu tiver que pensar muito sobre isso, é porque algo está errado.”
Twitter: Atualização (27.08)
Lady GaGa atualizou seu twitter neste sábado (27). GaGa demonstrou sua preocupação com a cidade de New York que está com alerta de furacão. Confira o tweet abaixo:
@ladygaga: Thinking of NY during this hurricane, You and I are forever. Strongest place I know. Home.
Tradução: Pensando em New York durante este furação. Você e eu para sempre (Trocadilho com Yoü and I). O lugar mais forte que eu conheço. Em casa.
Assinar:
Comentários (Atom)